Loading...

Pozdravljeni v stvarjalnici besedil

Radi pišemo in raziskujemo nove teme. To počnemo, ker v tem uživamo — in ker smo v tem dobri. To počnemo v slovenščini in angleščini.
Če potrebujete besedilo s soljo, dobrega (tudi spletnega) urednika, predstavitev podjetja ali izdelka, promocijski članek z lekturo, postavitev in oblikovanje, sprotno pomoč, wiki spletišče — vse v pravem tonu in z okusom ubesedimo.

Bi osolili tudi vi?

Kaj znamo

TEKSTOPISJE

(SLO in EN)

-> študije primera (case studies), primeri uporabe (use case) in zgodbe o uspehu (customer success stories)

-> optimizirane spletne vsebine in predstavitve (SEO članki)

-> vsebinski marketing

-> bilteni in prezentacije (z oblikovanjem)

TEHNIČNO PISANJE
(SLO in EN)

-> sprotna pomoč (online help; html, wiki, pdf)

-> uporabniški priročniki

-> postopki in procesi

-> priprava gradiv za izobraževalne tečaje

-> priprava na lokalizacijo

-> interni slogovni priročniki

NORI NA BESEDE

-> izvirni slogani

-> tvoje/moje/korpo zgodbe, da so le zanimive

-> pisanje v senci (angl. ghost writing)

-> uredniška dela (klasična in spletna)

-> lekture in korekture

NAŠE ODLIKE

-> hitro od ideje do privlačnega besedila po vaši meri (poljudni in strokovni članki)

-> naročeno dobite, kot in kadar ste želeli

-> vsebino prilagodimo glede na medij, ciljno publiko in iskalnikom primerno

-> besedila so strukturno in jezikovno dovršena

Kaj počnemo

Ustvarjamo besedila z jajci in s soljo za različne potrebe

Udarne zgodbe. Odlična pomoč. Bi?

Ekipa

A veš uno, ko se pelješ po avtocesti, pa na displeju pred seboj zagledaš napis spolzko/"slippery"? No, to nismo mi;)

Novinarka, tekstopiska in vešča organizatorka — ne samo, ampak tudi — besed. Besede so pomembne. A zame je še bolj pomembno to, kaj počnemo potem, ko jih izrečemo.

Špela Bulc
Intervjuji, pisanje in organizacija

A jaz? Nora na zgodbe;) Svobodnjakinja po izbiri, preoblečena v tekstopisko, urednico, lektorico. Ker je treba razumeti, kaj/kar sporočamo. Ne šteje le dobra zgodba, ampak takšna z osebnim pečatom, ki si jo zapomnimo.

Sabina Tamše Kozovinc
Pisanje, urejanje in iskrenje

Grafični oblikovalec, ki verjame, da lahko dobro oblikovanje odlično služi končnemu uporabniku in ga spodbudi k dejanju, za katerega bo kasneje hvaležen. Jasno, odvisno od vrednosti vsebine, ne oblikovanja;)

Boštjan Dimnik
Oblikovanje

Naša zgodba

Najožji krog sestavljamo komparativistka, novinarka, grafični oblikovalec, potem so tu še drugi, odlični v programiranju, jezičenju in iskrenju. Skupni imenovalec naših izkušenj so besede: članki in vsebine vseh vrst, jezikovni in uredniški pregledi besedil, zasnova in izpeljava izobraževalnih projektov.

Zdaj združeni v želji, da besed ne zlorabljamo, ampak odgovorno uporabljamo; z vestjo in vešče. In zato z veseljem pripravljamo okusna sporočila z jajci in preudarno mero soli za projekte, v katere verjamemo in se zato trudimo, da so brani in razumljeni.

tech-scriptum zgodba

PROJEKTI & PONUDBA, REFERENCE

Je res všečno, kar je napisano? Je učinkovito? Bi ne bilo odlično, če bi bilo oboje?

V zagati? Brez besed?

Kaj je to?

Na enem kupu razloženo …

TEHNIČNO PISANJE

UREDNIŠKO DELO

PISANJE V SENCI

SEO VSEBINA

TEKSTOPISJE

LEKTORIRANJE

Kontakt

Verjamemo v dobre odnose z dobrimi zgodbami. Tudi vi?

Dosegljivi smo:

ponedeljek­—petek: 9.00—17.00

Naslov
Vodnikova cesta 252
1000 Ljubljana, Slovenia
* * *
Mali Vrh 34A
3327 Šmartno ob Paki, Slovenia
Telefon
+386 31 533 987
E-pošta
info@tech-scriptum.si